Braille-ul este o metodă de citire prin atingere, nu prin vedere. Deși această metodă este utilizată mai ales de cei cu deficiențe de vedere, persoanele cu vedere normală pot învăța cum să citească Braille. S-ar putea să vă gândiți la Braille ca la o limbă, dar de fapt Braille este descris mai exact ca un cod. Aproape toate limbile au un cod Braille, precum și anumite discipline, cum ar fi muzica, matematica și computerele.
Etapa
Metoda 1 din 3: Învățarea literelor alfabetului
Pasul 1. Găsiți material de învățare Braille
Nu contează dacă aveți deficiențe de vedere sau nu, există o multitudine de materiale disponibile gratuit care vă pot ajuta să învățați codul Braille până când puteți citi prin atingere. Căutați organizații non-profit dedicate persoanelor cu deficiențe de vedere. Școlile speciale pentru nevăzători oferă, de obicei, un subiect care poate fi accesat de oricine.
- Institutul Hadley pentru deficienți de vedere oferă cursuri la distanță în citirea Braille. Acest curs este gratuit pentru cei cu deficiențe de vedere. Accesați https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp pentru a afla disponibilitatea programului cursului.
- De asemenea, puteți cumpăra blocuri și jucării Braille online pentru a învăța Braille. Această metodă este utilă în special pentru copiii nevăzători.
Pasul 2. Memorați combinații de 6 puncte per celulă Braille
Fiecare celulă Braille este formată din șase puncte ridicate, trei rânduri cu două puncte. Toate punctele sunt la aceeași distanță. Punctul din stânga sus este numerotat „1”, punctul de sub acesta este „2”, iar punctul din partea de jos din prima coloană este „3.” Punctele din a doua coloană sunt numerotate „4”, „5”Și„ 6”la rând de sus în jos. Fiecare literă sau simbol Braille constă dintr-o combinație unică de puncte și spații goale sau spații.
- Scrisorile în braille tipărite pentru persoanele cu vedere normală pot avea „puncte de umbră” în spațiul gol, care îi ajută pe oameni să vadă cu ușurință poziția punctelor. Braille-ul pentru persoanele cu deficiențe de vedere nu are puncte de umbră.
- Pentru a citi Braille prin atingere, degetele trebuie să fie suficient de sensibile. Majoritatea adulților au de obicei degete suficient de sensibile pentru a citi Braille. Dacă sensibilitatea degetelor dvs. a fost afectată de o vătămare sau de o stare de sănătate, puteți utiliza Braille cu puncte „jumbo”.
Pasul 3. Începeți cu primele 10 litere ale alfabetului
În codul Braille, primele 10 litere ale alfabetului sunt baza care va forma toate literele. Aceste litere folosesc doar 4 puncte în fiecare celulă. Dacă vă imaginați cum sunt numerotate punctele și cum se raportează la pozițiile literelor din alfabet vă va ajuta să învățați mai ușor Braille.
- Litera a are doar 1 punct. Acest lucru are sens, deoarece a este prima literă din alfabet. La fel cu litera b care are un punct 1 și un punct 2, pentru a reprezenta a doua literă din alfabet. Litera c are punctele 1 și punctul 4. Litera d are punctele 1, 4 și 5. Litera e are punctele 1 și 5.
- Litera f are punctele 1, 2 și 4. Litera g are punctele 1, 2, 4 și 5 - primele 4 puncte sunt toate pline. Litera h are punctele 1, 2 și 5. Vă puteți imagina g adăugând un punct 3 la litera f, apoi litera h eliminând punctul 4 din litera g.”
- Spre deosebire de cele 8 litere anterioare, literele i și j nu au punctele 1. Litera i are punctele 2 și 4. Litera j are punctele 2, 4 și 5.
Pasul 4. Adăugați punctele 3 pentru a forma literele k la t
Codul Braille urmează un model separat. Următoarele 10 litere din alfabet se formează prin repetarea acelorași puncte ca primele 10 litere, apoi adăugând câte 3 puncte la fiecare literă pentru a forma o nouă literă.
De exemplu, litera k are 2 puncte: punctul 1 alcătuiește litera a plus un punct 3. Rețineți că litera l, cu punctele 1, 2 și 3, arată de fapt ca o versiune minusculă a literei pe care o reprezintă
Pasul 5. Adăugați punctele 6 pentru a forma u, v, x, y și z
În ceea ce privește celelalte litere (cu excepția w), luați literele k la o și adăugați un punct 6. Lăsați litera w, deoarece modelul nu se potrivește cu celelalte litere.
- Litera u are punctele 1 și 3 ale literei k, plus un punct 6. Litera v are punctele 1, 2 și 3 ale literei l, plus un punct 6.
- Deoarece încă ignorăm w, următoarea literă este x, care are punctele 1, 3 și 4 din litera m, plus un punct 6. Litera y are punctele 1, 3, 4 și 5 din litera n, plus un punct 6. Litera z are punctele 1, 3 și 5 din litera o, plus punctul 6.
Pasul 6. Aflați litera w separat
Litera w este singura literă care nu se potrivește cu modelul. Acest lucru se datorează faptului că codul Braille a fost creat de un francez, Louis Braille în 1860. În acel moment, nu existau w în alfabetul francez, deci această literă nu era inclusă în codul Braille.
Litera w are punctele 2 în partea stângă și punctele 4, 5 și 6 în dreapta
Metoda 2 din 3: Înțelegerea punctuației și a simbolurilor
Pasul 1. Literele majuscule sunt precedate de o celulă cu un punct 6
Braille nu are un cod separat pentru majuscule. O celulă cu doar un punct 6 în fața unui cuvânt indică faptul că prima literă a cuvântului este cu majuscule.
Dacă 2 celule cu doar 6 puncte sunt în fața unui cuvânt, înseamnă că toate literele din acel cuvânt sunt cu majuscule
Pasul 2. Derivați primele 10 litere pentru punctuație obișnuită
Codurile Braille pentru primele 10 litere ale alfabetului sunt, de asemenea, utilizate pentru a crea cele mai frecvente semne de punctuație pe care le veți întâlni în lucrarea scrisă. Același cod este doar retrogradat în partea de jos a celulei.
- O virgulă în Braille are un punct 2. Puteți, de asemenea, să o considerați ca o literă și o linie descendentă.
- Punctul și virgula în Braille are punctele 2 și 3. Vă puteți gândi la aceasta ca la litera b pe o linie. Coloanele în Braille au punctele 2 și 5.
- O perioadă în Braille are punctele 2, 5 și 6. Punctele Braille sunt de asemenea utilizate ca puncte zecimale. Dacă există 3 puncte Braille împreună, aceasta reprezintă o elipsă.
- Semnele de exclamare au punctele 2, 3 și 5, în timp ce semnele de întrebare au punctele 2, 3 și 6.
- Ghilimelele au 2 celule. Prima celulă indică dacă cotația este citată simplă sau dublă, iar a doua celulă indică dacă cotația este deschisă sau închisă. Pentru ghilimelele unice, prima celulă are punctul 6. Pentru ghilimelele duble, prima celulă are perioadele 3 și 4. Ghilimelele deschise au punctele 2, 3 și 6 (rețineți că acestea sunt exact la fel ca semnele de întrebare). Ghilimelele închise au punctele 3, 5 și 6.
Pasul 3. Recunoașteți când sunt utilizate primele 10 litere pentru a indica cifre
Codul Braille pentru primele 10 litere ale alfabetului reprezintă, de asemenea, numerele pe care le-ați putea întâlni într-o propoziție sau text. Dacă da, de obicei aceste litere vor fi precedate de un semn numeric special (punctele 3, 4, 5 și 6).
- Litera a este numărul 1 și așa mai departe până la litera i, care este numărul 9. Litera j este utilizată pentru numărul 0.
- Nu va exista decât un semn numeric, indiferent cât de mare este numărul.
- Utilizarea virgulelor și punctelor (pentru zecimale) în numerele Braille este aceeași cu cea folosită la scrierea numerelor în limba engleză. Virgulele matematice au 6 puncte, spre deosebire de virgulele literare care au 2 puncte.
- În codul matematic al lui Nemeth, care este utilizat în textele matematice și în lucrările de non-ficțiune, codul pentru primele 10 litere ale alfabetului este transmis în partea de jos a celulei Braille.
Pasul 4. Aflați simbolurile de punctuație din codul numărului Nemeth
Codurile numerice Nemeth și simbolurile comune de punctuație nu sunt diferite. Dacă punctuația urmează o expresie matematică, simbolul de punctuație precede de obicei semnul de punctuație. Acest simbol vă spune să îl citiți ca semn de punctuație și nu ca simbol numeric.
Simbolurile de punctuație au punctele 4, 5 și 6. Aceste simboluri preced de obicei semnele de punctuație, cum ar fi punctele, punctele, ghilimelele, semnele de întrebare, punctele de exclamare, virgulele și punctele și virgulele
Metoda 3 din 3: Recunoașterea contracțiilor și abrevierilor
Pasul 1. Recunoașteți contracțiile cu o singură celulă
Pentru unele dintre cele mai frecvente contracții, o combinație dintr-o singură literă și un punct este utilizată pentru a înlocui un cuvânt întreg. Scopul este de a economisi spațiu și de a ușura citirea.
O celulă întreagă (toate cele 6 puncte) înseamnă pentru. Dacă toate punctele sunt prezente, cu excepția punctului 5, înseamnă că cuvântul în cauză este și. Punctele 2, 3, 4 și 6 reprezintă împreună cuvântul
Pasul 2. Citiți o literă separată ca un cuvânt
Există multe cuvinte uzuale care sunt reprezentate de o singură literă în alfabet. De obicei este prima literă a cuvântului, deși nu toate sunt. De exemplu, codul Braille pentru litera z poate fi folosit pentru a reprezenta cuvântul ca.
- Litera b este folosită pentru cuvântul dar, iar litera c este utilizată pentru cuvântul can.
- Unele dintre aceste abrevieri sunt, de asemenea, utilizate în limbajul mesajelor scurte. De exemplu, litera v reprezintă cuvântul foarte.
Pasul 3. Aflați combinațiile de litere combinate într-o celulă
Multe combinații de litere obișnuite sunt comprimate într-o celulă pentru a economisi spațiu și a evita repetarea. De asemenea, include desinențe comune, cum ar fi -ed și -ing, precum și consoane duble, cum ar fi ch și sh.
O diagramă, cum ar fi cea pe care o puteți vizualiza la https://www.teachingvisuallyimpaired.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf, vă poate ajuta să memorați contracțiile, astfel încât acestea să vă poată îmbunătăți citirea
Pasul 4. Continuați să studiați abrevierile
Braille nu numai că folosește contracții, ci folosește și o mulțime de cuvinte prescurtate. Unele dintre aceste abrevieri sunt atât de intuitive încât sunt ușor de înțeles în comparație cu altele. Utilizarea unei diagrame vă poate ajuta să memorați orice abrevieri pe care credeți că este important să le cunoașteți. Apoi adăugați memorarea în fiecare săptămână pe măsură ce o studiați.
- De exemplu, codul Braille pentru literele b și l este folosit pentru a reprezenta cuvântul orb.
- Unele abrevieri de cuvinte folosesc contracții împreună cu alte litere. De exemplu, contracția pentru be (punctele 2 și 3) plus litera c (punctele 1 și 4) reprezintă cuvântul deoarece.
