Învățarea mandarinei nu este de fapt un lucru dificil. Va trebui să faceți mai multe lucruri pentru a vă ajuta să învățați limba. Dacă ai ocazia, încearcă să vorbești cu oamenii de origine chineză folosind mandarin. În acest fel, veți deveni mai fluent în mandarină în mai puțin timp.
Etapa
Metoda 1 din 3: Învață să vorbești chineză
Pasul 1. Aflați un vocabular de bază
Primul lucru pe care trebuie să-l faci atunci când înveți o limbă nouă este să memorezi câteva cuvinte simple care sunt importante pentru a-ți aminti și a începe să exersezi amintirea și vorbirea lor imediat. Gramatica și structura propoziției sunt, de asemenea, importante pentru a învăța, dar cel mai important lucru la începutul învățării este că cunoașteți un vocabular de bază care este utilizat în mod obișnuit. Mai jos sunt câteva vocabulare și fraze de bază pe care le puteți folosi:
- Buna ziua = nǐhǎo, pronunțat ca [nee how]
- da = sh, pronunțat ca [sher]
- Nu = bú shì, pronunțat ca [boo sher]
- Ne vedem mai tarziu = zài jiàn, pronunțat ca [zi jee-an]
- Dimineaţă = zǎoshàng, pronunțat ca [zow shan]
- Dupa amiaza = xià wǔ, pronunțat ca [sha woo]
- După-amiază / noapte = wǎn shàng, pronunțat ca [wan shan]
- Cap = tóu, pronunțat ca [deget de la picior]
- Picior = jiǎo, pronunțat ca [jee-yow]
- Mână = shu, pronunțat ca [arată]
- Vită = niú ròu, pronunțat ca [rând nee-oo]
- Pui = jī, pronunțat ca [jee]
- Ou = jī dàn, pronunțat ca [jee și]
- Mi = miantiao, pronunțat ca [miàn tiáo]
Pasul 2. Aflați câteva fraze de bază
Odată ce ați învățat un vocabular de bază, puteți învăța câteva fraze și expresii de bază pe care le puteți folosi în conversația de zi cu zi. Mai jos sunt câteva fraze și expresii de bază pe care le puteți utiliza:
-
Ce mai faci?
= nǐ hǎo ma? pronunțat ca [nee how mah]
- sunt bine = wǒ hěn hǎo, pronunțat ca [wuh hen how]
- mulțumesc = xiè xiè, pronunțat ca [shee-yeh shee-yeh]
- Înapoi dragoste / ești binevenit = bú yòng xiè, pronunțat ca [boo yong shee-yeh]
- Îmi pare rău = duì bu qǐ, pronunțat ca [dway boo chee]
- nu inteleg = wǒ bù dǒng, pronunțat ca [wuh boo dong]
-
Ceea ce este numele tău?
= nín guì xìng, pronunțat ca [neen gwa shing]
-
Cum te numești?
= nǐ jiào shén me míng zì, pronunțat ca [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
- Numele meu _ = wǒ jiào _, pronunțat ca [wuh jee-yow]
Pasul 3. Aflați tonurile (intonația) în chineză
În mandarină există mai multe tonuri care fac ca un cuvânt să aibă semnificații diferite, dacă este vorbit în tonuri diferite (chiar dacă în scris, ortografia și pronunția sunt aceleași). Pentru vorbitorii altor limbi, acest lucru poate fi dificil de învățat. Cu toate acestea, trebuie să știți că tonul este un lucru foarte important de învățat dacă doriți să puteți vorbi bine chineza. Există patru tonuri principale în mandarină:
- Primul ton este un ton înalt și plat. Acest ton se pronunță cu o voce relativ înaltă, fără creștere sau scădere a tonului. De exemplu, cuvântul ma atunci când este pronunțat în prima notă, poate fi scris ca mā.
- Al doilea ton este un ton cu o intonație în creștere. Spune-l pe un ton redus, apoi ridică-te la un ton înalt (în engleză, asta auzi când spui „nu?”). Scrierea cuvântului ma pe al doilea ton este má.
- Al treilea ton este un ton plictisitor. Începeți cu o notă medie, apoi coborâți nota și ridicați-o încet înapoi. Acest ton sună ca tonul atunci când întrebați. Scrierea cuvântului ma pe al treilea ton este mǎ.
- Al patrulea ton este un ton cu o intonație descendentă. Începeți cu o notă medie, apoi mergeți pe teren. Acest ton sună ca tonul atunci când dați o comandă (în engleză, este ca tonul folosit atunci când strigați „opriți” cuiva). Scrierea cuvântului ma în al patrulea ton este mà.
Pasul 4. Exersează-ți pronunția
După ce ați învățat pronunțarea și utilizarea corectă a tonurilor auzind cum vorbește vorbitorii nativi chinezi cuvinte, încercați să exersați singuri să pronunțați cuvinte chinezești, în funcție de pronunția și tonul corect. Puteți vedea cum vorbesc vorbitorii nativi chinezi cuvinte prin videoclipuri încărcate pe site-uri de internet, cum ar fi Youtube.
- Este important să exersați pronunția și tonul în chineză, deoarece același cuvânt poate avea semnificații diferite, în funcție de tonul folosit. De exemplu, utilizarea diferitelor tonuri în cuvântul ma poate duce la semnificații diferite. La fel ca în limba engleză, propozițiile „I want cake” și „I want coke” au semnificații distinct diferite, deși diferența este doar în factorii minori - litera a și litera o.
- Când citiți un dicționar chinezesc, asigurați-vă că, pe lângă învățarea cum se pronunță un cuvânt, veți învăța și tonul cuvântului. Dacă folosiți tonul greșit al unui anumit cuvânt, alte persoane îl pot interpreta ca pe altceva, astfel încât să poată apărea neînțelegeri.
- Cel mai bun mod de a vă exersa pronunția este să vorbiți cu un vorbitor nativ de chineză, care vă poate ajuta să explicați pronunția corectă și să vă corectați pronunția, dacă pronunțați greșit un cuvânt.
Pasul 5. Învață gramatica chineză și structura propoziției
Nu este adevărat că unii spun că chineza nu are gramatică. De fapt, mandarina are o gramatică destul de complexă, care este foarte diferită de gramatica din engleză sau din alte limbi europene.
- Din fericire, atunci când înveți limba chineză nu trebuie să înveți regulile complicate ale verbelor, conjugărilor, aprobărilor, genului, substantivelor și timpurilor la plural. Mandarina este un limbaj foarte analitic, deci din unele puncte de vedere pare destul de simplu.
- În plus, chineza are o structură propozițională similară cu engleza și, într-adevăr, cu cea indoneziană: subiect - verb - obiect. Acest lucru vă poate face mai ușor atunci când traduceți din engleză sau indoneziană în chineză și invers. De exemplu, propoziția „El (el) îi place pisicile” în engleză poate fi tradusă prin „tā (el) xǐ huan (îi place) māo (pisica)”
- Mandarina are propria sa structură gramaticală, care este foarte diferită de structura gramaticală a limbii engleze (și, de asemenea, indoneziene). Prin urmare, vorbitorilor de engleză sau indoneziană le este greu să înțeleagă structura gramaticală a chinezei. Chineza are caracteristici gramaticale, cum ar fi clasificatorul, subiectul-proeminență și preferința pentru anumite aspecte. Cu toate acestea, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la aceste lucruri până când nu sunteți abil în utilizarea chinezei de bază.
Metoda 2 din 3: Învață să citești și să scrii în chineză
Pasul 1. Aflați Pinyin
Pinyin (sau Hanyu Pinyin) este un sistem de scriere chinezesc care folosește litere din alfabetul roman.
- Pinyin este util pentru cursanții chinezi să poată încerca să scrie și să citească în chineză fără a învăța mai întâi caracterele tradiționale. Astăzi există multe manuale și materiale de învățare care folosesc Pinyin ca sistem de scriere chinezesc.
- Rețineți că, deși Pinyin folosește alfabetul roman, pronunția acestuia de multe ori nu se potrivește cu pronunția corectă în chineză. Prin urmare, este important să înțelegeți regulile de pronunție atunci când învățați pinyinul.
Pasul 2. Învață să citești câteva caractere chinezești
Deși capacitatea de a citi caractere tradiționale chineze nu este obligatorie în învățarea chinezei, este interesantă pentru unii oameni și îi face să se simtă mai confortabil și mai aproape de cultura tradițională chineză.
- Recunoașterea și citirea caracterelor chineze nu este ușoară. Pentru a putea citi un ziar chinezesc, trebuie să recunoaștem aproximativ 2000 de personaje diferite și acesta este doar începutul. Se estimează că există peste 50.000 de caractere chineze în total, deși multe dintre ele nu mai sunt folosite în viața de zi cu zi.
- Principalul avantaj al învățării caracterelor chineze este că puteți citi o mulțime de opere literare, inclusiv literatura cantoneză, japoneză și coreeană, care folosește o mulțime de caractere chinezești (sau versiunile lor simplificate). Deși au aceleași caracteristici ca și limbile scrise, limbile vorbite ale acestor limbi vor fi foarte diferite.
Pasul 3. Aflați cum să scrieți câteva caractere chinezești (Hanzi)
Odată ce ați învățat cum să citiți caractere chinezești, este posibil să fiți interesat să aflați cum să le scrieți. Scrierea de caractere chinezești este o abilitate complexă care necesită răbdare, precum și o notă de artă.
- Primul pas în învățarea scrierii caracterelor chinezești este studierea radicalilor, și anume loviturile care vor forma ulterior un personaj. În total sunt 214 de radicali și unii dintre ei sunt personaje distincte care au semnificație. Alți radicali sunt folosiți doar ca complement pentru a forma anumite caractere.
- Când scrieți caractere chinezești, ordinea loviturilor este foarte importantă și ar trebui să urmați această ordine, cum ar fi de sus în jos, de la stânga la dreapta și orizontale, apoi linii verticale. Dacă ordinea liniei nu este corectă, caracterele rezultate nu vor fi corecte.
Pasul 4. Citiți textul chinezesc
Exersați citirea textelor chinezești timp de cel puțin 15 până la 20 de minute pe zi pentru a vă îmbunătăți abilitățile de citire chineză.
- La început, puteți citi cărți pentru copii sau cărți de lucru (care sunt aproape întotdeauna scrise în pinyin) pentru a vă exersa abilitățile de citire de bază. De asemenea, puteți găsi resurse de lectură în limba chineză pe internet.
- De asemenea, poți exersa ceea ce înveți în viața ta de zi cu zi. Încercați să citiți etichetele chinezești ale produselor alimentare din magazine sau, în timpul unei vizite la un restaurant, rugați chelnerul să vă ofere un meniu chinezesc.
- Odată ce abilitățile tale de citire se îmbunătățesc, încearcă să citești ziare chinezești (care sunt de obicei tipărite cu caractere chinezești) și fă ce poți. În afară de a vă exersa abilitățile de citire, acesta este un mod bun de a vă prezenta cultura chineză și problemele actuale care abundă acolo.
Pasul 5. Încercați să scrieți în limba chineză în fiecare zi
Pentru a vă exersa abilitățile de scriere, încercați să scrieți propoziții scurte în chineză. Puteți folosi Pinyin sau Hanzi.
- Păstrarea unui jurnal în limba chineză este ceva ce poți face și tu. Puteți scrie lucruri simple precum vremea din acea zi, cum v-ați simțit sau ce ați făcut în acea zi în chineză. Dacă sunteți dispus și încrezător, îi puteți cere prietenului dvs. care poate citi și vorbi în chineză să vă citească jurnalul și să verifice dacă există greșeli în scris.
- Alternativ, îi puteți scrie prietenului prieten în limba chineză. Poate fi util pentru dvs. și prietenii dvs., deoarece vă puteți exersa scrierea chineză, iar prietenii dvs. își pot exersa scrierea în engleză sau indoneziană. Puteți, de asemenea, să-i cereți prietenului dvs. să introducă corecții din scrisoarea dvs. atunci când răspundeți la scrisoarea dvs.
- Ultimul lucru pe care îl puteți face pentru a vă exersa abilitățile de scriere în limba chineză este să faceți liste chinezești simple, cum ar fi listele de produse alimentare. De asemenea, puteți crea etichete pentru articolele din casa dvs. în limba chineză.
Metoda 3 din 3: Familiarizați-vă cu chineza
Pasul 1. Exersează cu un vorbitor nativ de chineză
A vorbi cu vorbitori nativi este cel mai bun mod de a învăța limba chineză. Acest lucru vă va încuraja să gândiți mai repede, să vă îmbunătățiți accentul și să vă introduceți forme informale sau colocviale pe care s-ar putea să nu le găsiți în manuale.
- Dacă aveți prieteni chinezi sau prieteni care vorbesc fluent mandarina, scoateți-i la cafea și discutați cu dvs. în chineză timp de o oră sau două în fiecare săptămână. Vor fi bucuroși să vă ajute … atâta timp cât îi veți trata cu cafea!
- Dacă nu aveți prieteni sau cunoscuți chinezi care vorbesc fluent limba chineză, puteți încerca să faceți publicitate în ziarul local sau să faceți anunțuri pe forumuri pe internet despre dorința dvs. de a practica vorbirea chineză. De asemenea, puteți căuta grupuri de conversație în limba chineză sau cursuri de conversație în limba chineză în orașul dvs.
- De asemenea, puteți încerca să vorbiți cu un vorbitor de chineză prin Skype timp de 30 de minute și, după aceea, să luați rânduri folosind indoneziană sau engleză, astfel încât vorbitorul de chineză să-și poată îmbunătăți abilitățile de indoneziană sau engleză.
Pasul 2. Ascultați casete sau CD-uri chinezești
Acesta este un lucru distractiv pe care îl puteți face pentru a vă familiariza în continuare cu chineza. Puteți face chiar și oriunde.
- Nu contează dacă nu poți prinde fiecare cuvânt rostit. Încercați să fiți un ascultător activ și să alegeți cuvintele sau frazele rostite. Încet, dar sigur, înțelegerea voastră va crește.
- Acest lucru este potrivit pentru cei care călătoresc frecvent. Ei redă doar CD-uri chinezești în playerul de muzică din mașină sau ascultă podcast-uri chinezești în timp ce sunt în tren. Puteți încerca chiar să ascultați CD-ul sau podcast-ul în timp ce vă faceți temele, cum ar fi măturarea sau spălarea vaselor.
Pasul 3. Urmăriți filme și desene animate chinezești
Pe lângă faptul că este distractiv, vă poate prezenta și sunete chinezești și structuri de propoziții pe care poate nu le-ați cunoscut.
- Încercați să urmăriți desene animate chineze sau clipuri scurte pe site-uri precum Youtube sau închiriați un film chinezesc de la un centru de închiriere de filme din orașul dvs. La început este posibil să aveți nevoie de subtitrări în timp ce vizionați filmul, dar încercați să nu citiți o mare parte din subtitrări. Află cât dialog poți înțelege singur, fără să te uiți la subtitrări.
- Încercați să fiți proactivi întrerupând filmul când auziți anumite cuvinte sau fraze și urmând pronunția. Acest lucru vă poate ajuta să pronunțați cuvintele sau expresiile într-o pronunție mai naturală.
Pasul 4. Nu vă fie teamă când faceți o greșeală
Această teamă poate fi cea mai mare barieră în calea învățării chinezei.
- Ar trebui să încercați să combateți această frică, astfel încât să vă puteți atinge scopul final de a deveni fluent în mandarină.
- Amintiți-vă că toată lumea face greșeli atunci când învață o limbă nouă. Sunteți obligat să faceți greșeli de care s-ar putea să vă fie jenat, dar nu trebuie să vă faceți griji, deoarece aceasta face parte din procesul de învățare.
- De asemenea, rețineți că obiectivul dvs. de a învăța limba chineză nu este perfecțiunea, ci dezvoltarea abilităților dvs. chinezești. Nu vă fie frică să faceți greșeli. Aflați din aceste greșeli și continuați să vă îmbunătățiți și să vă îmbunătățiți abilitățile de limbă chineză.
Pasul 5. Luați în considerare vizitarea Chinei
Vizitarea patriei limbii pe care o înveți este o modalitate bună de a cunoaște mai bine limba.
- China este o țară care are multă diversitate. De la străzile aglomerate din Beijing până la splendoarea Marelui Zid, vizitatorii vor găsi întotdeauna ceva interesant. Puteți să cunoașteți culturile tradiționale chinezești, să încercați multe mâncăruri tradiționale delicioase sau să vizitați site-uri de ruine antice și războaie.
- Ca alternativă, puteți vizita alte țări care au o populație considerabilă de origine chineză, cum ar fi Taiwan, Malaezia, Singapore și Filipine. Asigurați-vă că sunteți pregătit pentru diferitele lor dialecte înainte de a pleca, deoarece nu toate dialectele sună la fel ca dialectele native mandarine.
sfaturi
- Nu te grăbi să înveți mandarina. Mulți oameni au dificultăți în a-l învăța.
- Accesați site-uri care au pronunție de cuvinte în chineză, astfel încât să știți cum sună și cum să le pronunțați corect.
- Mandarina este o limbă complexă. Prin urmare, fii ferm când îl studiezi.
