Pentru a indica de unde provin anumite informații dintr-un eseu sau raport, autorii ar trebui să urmărească imediat informațiile împrumutate cu citări în text. Citările în text sunt o parte esențială a tuturor lucrărilor de cercetare, indiferent de ghidul de stil utilizat. Următoarele sunt instrucțiuni despre cum să creați o citare în text într-un format de bază utilizând stilurile APA, MLA și Chicago.
Etapa
Metoda 1 din 3: CE
Pasul 1. Scrieți numele autorului în propoziție
Ori de câte ori este disponibil, trebuie să includeți numele de autor al autorului (sau autorilor) responsabil pentru lucrarea sursă. O modalitate de a include numele autorului este includerea acestuia în propoziție înainte de a scrie informațiile furnizate de autor.
- Potrivit lui Jones, această premisă este falsă (2010).
- Cercetările efectuate de Smith, Doe și Rowell indică faptul că aceasta este pur și simplu o neînțelegere (2002).
Pasul 2. Alternativ, scrieți numele autorului între paranteze
Dacă nu includeți numele autorului în propoziție, puneți numele autorului între paranteze după informațiile despre împrumut. Pentru lucrările cu mai mult de un autor, separați ultimele două nume cu un semn cu semn (&).
- Această premisă este falsă (Jones, 2010).
- Deși a fost acceptat anterior ca fapt, aceasta este pur și simplu o neînțelegere (Smith, Doe și Rowell, 2002).
Pasul 3. Notați anul publicării
Ori de câte ori este disponibil, includeți anul emiterii între paranteze după informațiile despre împrumut. Dacă și numele autorului este inclus între paranteze, separați-i pe cei doi cu o virgulă. Dacă nu există un an, indicați cu abrevierea „n.d.”
- Erikson susține altfel (1999).
- Unii experți susțin altfel (Erikson, 1999).
- Cercetările arată că această credință îndelungată este, „în cel mai bun caz, nimic mai mult decât folclorul antic” (Johnson & Smith, n.d.).
Pasul 4. Separați ghilimelele duble cu un punct și virgulă
Dacă informațiile citate sau parafrazate provin din mai multe surse, includeți numele autorului și anul publicării pentru toate sursele între paranteze ca de obicei și separați sursele individuale cu punct și virgulă. Sortați sursele alfabetic, precum ordinea din lista de referințe.
Mulți oameni se întreabă dacă aceste fapte au fost exagerate (Doe & Simmons, 2009; Williams, 2007)
Pasul 5. Folosiți titlul pentru a înlocui numele autorului, dacă este necesar
Dacă numele autorului nu este disponibil, includeți titlul cărții cu caractere cursive sau titlul articolului între ghilimele. Urmați titlul cu anul publicării, ca de obicei. Dacă nu există un an de publicare, utilizați abrevierea „n.d.”
- Cercetări recente asupra creierului susțin această afirmație („Știri noi despre creier”, n.d.).
- Studiile psihologice în acest domeniu continuă să se extindă (Descoperiri psihologice, 2012).
Metoda 2 din 3: MLA
Pasul 1. Includeți numele autorului în propoziție
Dacă este disponibil, numele de autor al autorului (sau autorilor) trebuie inclus în citație. O modalitate de a include numele autorului este includerea acestuia în propoziția dinaintea citatului sau parafrazării.
- Potrivit lui Jones, această premisă este falsă (25).
- Cercetările efectuate de Smith, Doe și Rowell indică faptul că aceasta este pur și simplu o neînțelegere (98-100).
Pasul 2. Alternativ, scrieți numele autorului între paranteze
Dacă nu includeți numele autorului în propoziția însăși, trebuie să includeți numele autorului între paranteze. Pentru lucrările cu mai mulți autori, separați ultimele două nume cu cuvântul „și”.
- Această premisă este falsă (Jones, 25 de ani).
- Deși a fost acceptat anterior ca fapt, aceasta este pur și simplu o neînțelegere (Smith, Doe și Rowell, 98-100).
Pasul 3. Notați gama de numere de pagină în care pot fi găsite informațiile
Scrieți numărul de pagină (sau paginile), unde pot fi găsite informațiile citate, între paranteze. Dacă utilizați o serie de pagini, separați cele două numere cu o cratimă. Dacă utilizați numere de pagină care nu se află într-un interval, separați-le cu o virgulă. Nu separați numele autorului și numărul paginii cu o virgulă.
- Erikson susține altfel (27).
- Unii savanți susțin altfel (Erikson 27).
- Cercetările arată că această credință îndelungată este, „în cel mai bun caz, nimic mai mult decât folclorul antic” (Johnson și Smith 28-31).
- Informații noi clarifică această situație (Doe 18, 23).
Pasul 4. Notați inițialele prenumelui pentru diferiți autori care au același nume de familie
Dacă este necesar să citați două lucrări ale a doi autori diferiți care au același nume de familie, indicați cei doi autori diferiți, incluzând inițialele prenumelui, precum și numele de familie.
- Teoria linguală actuală susține acest concept (L. Hoffman 87), dar unii lingviști nu sunt de acord (M. Hoffman 14).
- L. Hoffman susține acest concept (87), dar M. Hoffman nu (14).
Pasul 5. Folosiți un titlu dacă nu există numele autorului
Dacă nu există un nume de autor sursă, utilizați un titlu scurt. Scrieți titlurile articolelor și lucrărilor scurte cuprinse între ghilimele și titlurile cărților sau ale altor lucrări lungi cu caractere cursive. Notează numerele paginii ca de obicei.
- Cercetări recente asupra creierului susțin această afirmație („Știri noi” 4-5).
- Studiile psihologice în acest domeniu continuă să se extindă (Descoperiri psihologice 58).
Pasul 6. Notați titlul atunci când utilizați mai multe lucrări ale aceluiași autor
Dacă citați informații din mai multe lucrări ale aceluiași autor, includeți titlul lucrării între paranteze, urmat de numărul paginii. Utilizați ghilimele pentru lucrările scurte și cursivele pentru lucrările lungi. Puteți scrie numele autorului într-o propoziție sau între paranteze înainte de titlu, separând numele și titlul autorului cu o virgulă.
- Doe susține această credință („Teorii despre literatură” 92-4), dar se știe că s-a abătut ocazional de la aceasta (Analiza poeziilor populare 100).
- Această teorie este „prea nouă pentru a oferi o bază solidă” (Analiza poeziilor populare 100), dar are promisiuni (Doe, „Teorii despre literatură” 92-4).
Pasul 7. Separați ghilimelele duble cu un punct și virgulă
Dacă informațiile despre împrumut provin din mai multe surse, citați fiecare sursă între paranteze ca de obicei și separați sursele individuale cu un punct și virgulă.
Mulți oameni se întreabă dacă aceste fapte au fost exagerate (Doe și Simmons 204; Williams 17-21)
Pasul 8. Notați numele autorului și site-ul web dacă utilizați o sursă de internet
Sursele neimprimate nu au numere de pagină standard. În loc să enumerați numerele de pagină sau numerele de paragraf, indicați sursa scriind numele autorului și titlul articolului sau numele site-ului web. Atât numele autorului, cât și numele site-ului web pot fi incluse între paranteze sau în propoziții. Ar trebui să aveți cel puțin una dintre cele două informații între paranteze, dar puteți include și ambele între paranteze, separate printr-o virgulă.
- Williams și-a exprimat insistent sprijinul pentru această nouă mișcare de artă („Film Trends”).
- Această nouă mișcare de artă a primit sprijin profesional (Williams, „Film Trends”).
Metoda 3 din 3: Chicago
Pasul 1. Folosiți note de subsol sau note de final
De obicei, citările în text sunt indicate prin utilizarea notelor de subsol sau a notelor de final. Imediat după punctuația care urmează informațiilor despre împrumut, marcați cotația cu un număr scris cu un supercript. Numărul trebuie să fie același cu numărul din citatul folosit în text. Puteți scrie numele autorului în propoziție, dar nu este obligatoriu.
- Aceste informații sunt judecate ca fiind de toată lumea, cu excepția câtorva critici
- Doe crede că acest lucru nu este adevărat
Pasul 2. Furnizați o citare completă în prima notă de subsol
La sfârșitul paginii sau în partea de jos a lucrării, scrieți numele și prenumele autorului și titlul articolului. Includeți numele autorului, chiar dacă l-ați menționat în textul însuși. În urma acestor informații, indicați între paranteze orașul de publicare, numele editorului și anul publicării. Imediat după aceea, includeți numărul paginii unde pot fi găsite informațiile despre împrumut.
- 1. Robert Smith și Kevin Williams, Studii asupra condiției umane (New York: Big Time Press, 2012), 4-14.
- 2. John Doe, „A New Perspective” (New York: Major Journal, 2011), 18.
Pasul 3. Scurtați citarea în următoarea notă de subsol
Dacă ați citat o sursă o dată, abreviați-o în toate notele de subsol ulterioare. Atunci când o citație urmează imediat alta din aceeași sursă, abrevierea tuturor informațiilor, cu excepția numerelor paginii, cu abrevierea latină „Ibid”. Când o citație din aceeași sursă este separată de o altă sursă, includeți numele autorului, titlul lucrării și numărul paginii.
- 1. Robert Smith și Kevin Williams, Studii asupra condiției umane (New York: Big Time Press, 2012), 4-14.
- 2. Ibidem, 34.
- 3. John Doe, „A New Perspective” (New York: Major Journal, 2011), 18.
- 4. Robert Smith și Kevin Williams, Studii asupra condiției umane, 67.
Pasul 4. Includeți citate între paranteze dacă nu utilizați note
În cazul în care profesorul a declarat că nu ar trebui să utilizați note de subsol sau note de final, furnizați aceleași informații de citare între paranteze imediat după informațiile despre împrumut și înainte de semnul de punctuație de închidere. Includeți numele complet al autorului, titlul lucrării, orașul publicării, numele editorului, anul publicării și numărul paginii.
- Doe crede că acest lucru nu este adevărat („A New Perspective” [New York: Major Journal, 2011], 18).
- „Această idee este complet greșită” (John Doe, „A New Perspective” [New York: Major Journal, 2011], 18).
Pasul 5. Notați numele organizației dacă lucrarea este scrisă de o companie sau guvern
Dacă o companie este responsabilă pentru o anumită sursă, în locul unui autor individual, înlocuiți numele autorului cu numele companiei.
- Viitorul ocupării forței de muncă pentru această profesie pare pozitiv (US Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook [Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013]).
- 18. S. U. A. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook (Washington, DC: Bureau of Labor Statistics, 2013).
