Învățarea limbii franceze necesită practică și angajament față de vocabularul nou. Încercați să imitați pașii parcurși când ați început să învățați limba maternă. Aflați pronunția și vocabularul, apoi creșteți dificultatea poeziilor și cărților pe care învățați să le citiți franceza.
Etapa
Partea 1 din 2: Învățarea cuvintelor franceze
Pasul 1. Cumpărați un dicționar din engleză în franceză
Învățarea citirii francezei necesită înțelegerea unui vocabular nou. Cu cât căutați și învățați cuvinte noi, cu atât abilitățile dvs. de citire vor fi mai bune.
Pasul 2. Porniți un program gratuit de învățare a limbilor străine pe Duo Lingo
Înscrieți-vă la www.dulingo.com. Alegeți un program de studiu din engleză în franceză.
- Acest program gratuit include un ghid pentru citire, ascultare, înțelegere și vorbire franceză.
- Acest program vă va învăța vocabular bazat pe termeni comuni în limba și cultura franceză.
Pasul 3. Învață să pronunți vocale în franceză
Următoarele sunt pronunții importante pentru a învăța să citiți franceza cu voce tare.
- Pronunțați „e” așa cum ați spune „a” în „despre”.
- Pronunțați „e” cu un accent suplimentar înainte la „ay”, ca în „plătiți”.
- Spuneți „e” cu accent înapoi sau umlauta devine „uh”, așa cum ați face atunci când spuneți „set”.
- Spuneți „a”, cu sau fără accent, așa cum ați spune „a” în „tată”.
- Pronunțați „ou” ca „oo” în „mâncare”.
- Pronunțați „au”, „o” și „eau” ca „oa” în „barca”.
- Spuneți „u” plasând limba după fundul dinților și spunând „oo” ca în „mâncare”.
- Pronunță „y” ca „ee”, ca în „sămânță”.
Pasul 4. Practicați-vă abilitățile de citire imitând pronunția la www.newsinslowfrench.com
Puteți citi franceza în timp ce o ascultați. Opriți înregistrarea și exersați imitând pronunția.
Partea 2 din 2: Lista de lecturi franceză
Pasul 1. Cumpărați o carte pentru a învăța să citiți franceza pentru începători
Dacă niciuna dintre librării sau librăriile universitare nu le vinde, puteți căuta „programe de lectură franceză” pe Amazon.com.
Pasul 2. Cumpărați o carte franceză pentru copii
Traducerile în franceză ale Goodnight Moon (Bonsoir Lune) și The Very Hungry Caterpillar (La Chenille Qui Fait Des Trous) vă oferă posibilitatea de a începe să citiți franceza înțelegând complotul.
Pasul 3. Continuați cu cărțile franceze pentru copii, precum La Chaise Bleue și Qui Est Le Plus Ruse
Forțându-te să citești cărți cu comploturi noi te va ajuta să le înțelegi.
Pasul 4. Începeți să citiți versuri franceze și versuri de cântece
Încercați melodiile "Je Ne Veux Pas Travailler" de Pink Martini și "Chanson Pour Les Enfants L'hiver". Puteți găsi versurile și melodia online.
Pasul 5. Citiți articole de știri franceze
Puteți găsi articole franceze online sau la www.transparent.com/learn-french/articles/. Folosiți-vă frecvent dicționarul pentru a învăța vocabular nou.
Pasul 6. Cumpărați cărțile „Le Petit Prince” de Antoine de Saint Exupery și „Le Spleen de Paris” de Charles Baudelaire
Pasul 7. Treceți la cărțile franceze intermediare și avansate
Poveștile lui Guy de Maupassant, poveștile lui Charles Perrault și traducerile în franceză ale cărților dvs. populare sunt o literatură bună pentru a verifica dacă nu sunteți gata să citiți cărți de autori de nivel superior.
