Caracterele japoneze sunt frumoase și complexe, deci este posibil să vă fie greu să încercați să le citiți și să le scrieți rapid. Nu este nevoie să stăpânești toate kanji-urile japoneze (sunt 50.000); majoritatea vorbitorilor nativi de japoneză cunosc doar hiragana, katakana și aproximativ 6.000 de kanji. Deși va dura încă ani până când veți putea citi și scrie japoneză rapid, puteți învăța rapid japoneza de bază dacă știți ce să învățați mai întâi.
Etapa
Metoda 1 din 3: Citirea rapidă a caracterelor japoneze
Pasul 1. Începeți să citiți cărți pentru copii în japoneză scrise în hiragana și katakana, în loc de texte complicate care necesită stăpânirea multor kanji
- Începeți prin citirea versiunilor traduse ale cărților Disney sau ale altor povești pentru copii. Comparați traducerea cu textul original pentru a vă ajuta să înțelegeți structura propoziției în japoneză.
- Când învățați hiragana, încercați să citiți cartea lui Mari Takabayashi. El a scris o carte pentru copii care vă va testa capacitatea de a citi hiragana.
- Odată ce v-ați îmbunătățit abilitățile japoneze, încercați să citiți Guri la Gura. Această carte vă va ajuta să vă îmbunătățiți cunoștințele de bază de vocabular.
- Odată ce puteți citi cărți pentru copii fluent, încercați să citiți manga ca o piatră de temelie pentru a citi texte mai complexe.
Pasul 2. Concentrați-vă pe învățarea gramaticii japoneze de bază și a structurii propoziției
La început, veți fi dificil să citiți textul japonez, deoarece nu există spații între caractere.
Structura de bază a japonezei este ușor diferită de structura indoneziană. Dacă în indoneziană propoziția este scrisă sub formă de subiect-predicat-obiect, cum ar fi „beau apă”, literalmente propoziția în japoneză este sub forma subiect-obiect-predicat, cum ar fi „beau apă”. Asigurați-vă că cunoașteți caracterul adecvat după subiect sau obiect
Pasul 3. Învață treptat
S-ar putea să vă fie greu să citiți o pagină în japoneză, dar încercați! Când citiți un text, veți găsi multe cuvinte care se repetă. Cu cât întâlnești mai des același cuvânt, cu atât vei recunoaște mai repede textul, iar viteza ta de citire va fi mai mare.
Alegeți lectura preferată, în funcție de nivelul dvs. de competențe în limba japoneză. Subiectele pe care le iubești te vor entuziasma cu citirea și stăpânirea limbii
Pasul 4. Nu pierde timpul învățând să vorbești
Dacă doriți doar să stăpâniți rapid citirea și scrierea în japoneză, lecțiile audio sau cursurile de conversație nu vă vor ajuta. De fapt, puteți învăța o limbă fără a o vorbi. Deoarece kanji utilizează caractere pentru a reprezenta sensul, nu este nevoie să știți cum să le pronunțați. Cel mai important, cunoașteți semnificația unui simbol și utilizarea acestuia într-o propoziție.
În loc să învățați să vorbiți, petreceți timp îmbunătățindu-vă memorarea kanji, învățând gramatica și practicând scrisul
Pasul 5. Activați subtitrările în japoneză când vizionați emisiuni TV sau filme în limba dvs. maternă
Odată ce începeți să vă îmbunătățiți abilitățile de citire și memorare a vocabularului, puteți opri volumul, astfel încât trebuie să citiți subtitrările în japoneză în timp ce vizionați. La început, este posibil să vă luptați pentru a ajunge la viteza textului, dar puteți utiliza imaginile de pe ecran pentru a înțelege contextul în timp ce citiți.
Pasul 6. Dezvoltă vocabularul memorând Jōyō Kanji
Majoritatea cuvintelor în japoneză sunt scrise cu kanji „împrumutat” din limba chineză. Jōyō Kanji este o listă de 2136 kanji chinezi care sunt considerați cei mai utili pentru stăpânirea japoneză de către guvernul japonez.
- Creați un blog kanji pentru a urmări progresul învățării. Poate dura câteva luni până la ani pentru a stăpâni kanji. Un blog kanji vă va face mai ușor să vă amintiți cuvintele pe care le-ați învățat.
- Fii răbdător. Kanji nu poate fi stăpânit într-un timp scurt. În plus, pentru a stăpâni kanji, trebuie să fiți sârguincios în a repeta.
Metoda 2 din 3: Scrieți rapid în japoneză
Pasul 1. Memorați scrisorile hiragana
Hiragana este una dintre literele folosite în japoneză. Deoarece hiragana are toate sunetele în japoneză, puteți scrie text integral folosind hiragana.
- Hiragana are 46 de caractere. Fiecare personaj reprezintă o vocală (a, e, i, o, u), sau o vocală și o consoană (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Folosiți hiragana pentru a scrie substantive / adjective care funcționează sau cuvinte care nu sunt comune și care nu sunt cunoscute pe scară largă de către cititori.
- Faceți carduri de memorare hiragana și scrieți sunetele fonetice ale personajelor pe spatele cărților. Memorează hiragana spunând sunetele fonetice ale personajului de mai multe ori pe zi. Apoi, citiți sunetele fonetice și scrieți caracterele în funcție de sunet.
Pasul 2. Memorați literele katakana
Katakana este format din 46 de caractere care sună la fel ca hiragana, dar sunt folosite pentru cuvinte din alte limbi, cum ar fi America, Mozart sau Halloween.
- Deoarece nu există vocale lungi în japoneză, toate vocalele lungi din katakana sunt scrise cu o bandă lungă de „⏤” după caracter. De exemplu, tortul este scris „ケ ー キ”. Liniuța din „ケ ー キ” indică un sunet lung.
- Dacă puneți deoparte câteva ore pe zi pentru a învăța hiragana și katakana, le puteți stăpâni pe amândouă în câteva săptămâni.
Pasul 3. Aflați forma scrisă de mână a personajelor
La fel ca literele latine, forma literelor japoneze poate fi diferită între tipărit și scris de mână.
- Puneți deoparte o jumătate de oră în fiecare zi pentru a memora și a scrie scrisori japoneze.
- Testați-vă pentru a vă confirma memorarea. Încercați să scrieți anumite sunete din memorie. Dacă nu îl puteți scrie, memorați din nou caracterul pe care doriți să îl scrieți. Faceți o listă de sunete în japoneză, apoi încercați să o completați cu hiragana și katakana corespunzătoare. Testează-te zilnic până când stăpânești toate cele 46 de caractere hiragana și katakana.
Pasul 4. Folosiți kanji atunci când este necesar
Învățarea kanji vă va ajuta să vă scurtați semnificativ scrisul. Cu toate acestea, kanji sunt folosite doar cu moderare, chiar și de vorbitorii nativi de japoneză. În general, trebuie să vă asigurați că cititorul cunoaște kanji pe care îl utilizați. Dacă știți un cuvânt, dar nu-i cunoașteți kanji, puteți scrie cuvântul fonetic cu hiragana.
Pasul 5. Aflați ordinea corectă de scriere
Chiar dacă nu sună foarte important, ordinea de scriere vă va accelera scrierea caracterelor japoneze, fie că este vorba de hiragana, katakana sau kanji.
- Scrieți caractere de sus în jos, de la stânga la dreapta.
- Faceți mișcări orizontale înainte de mișcări verticale.
- Faceți o formă în centrul personajului spre margini.
- Scrieți un punct sau un punct mic la sfârșitul personajului.
- Aflați unghiul corect pentru fiecare doodle.
Pasul 6. Scrie propoziții în japoneză, chiar dacă sunt simple
Încercați să scrieți propoziții precum „Sunt băiat” sau „Sunt fată”.
- Alcătuiește propoziții cu hiragana, cu excepția cazului în care folosești cuvinte împrumutate. Puteți scrie vertical, de la stânga la dreapta, cum ar fi literele latine, sau puteți scrie orizontal, de la dreapta la stânga și de sus în jos.
- Scrie substantive, verbe și adjective cu kanji. Majoritatea cuvintelor în japoneză sunt scrise cu kanji, care sunt „împrumutate” din chineză. Când scrieți kanji, asigurați-vă că scrieți corect. Nu vă permite să scrieți kanji greșit.
Pasul 7. Nu scrieți în romaji
Deși poate părea mai ușor să folosiți romaji, vorbitorii nativi de japoneză nu folosesc romaji, iar scrierile dvs. pot ajunge să le confunde. Deoarece japoneza are multe omonime, romaji nu este un mod eficient de a scrie sau de a citi japoneza.
Pasul 8. Pentru scrierea mai rapidă, încercați scrierea cursivă sau semi-continuă
Odată ce ați însușit secvența de scriere, puteți începe cursiv sau semicursiv. Exersați scrierea de propoziții și cuvinte fără a ridica un pix sau un creion de pe hârtie. Deoarece ați stăpânit ordinea scrierii, puteți diferenția accentul pe măsură ce scrieți și puteți ajunge să scrieți rapid.
La fel ca caracterele din alte limbi, unele caractere în japoneză pot fi simplificate pentru a le face mai ușor de scris. Contextul scrierii poate ajuta cititorii să vă înțeleagă scrierile. Cu toate acestea, nu vă permite să scrieți prea repede, pentru ca scrierea să nu fie lizibilă
Metoda 3 din 3: utilizarea japonezei de bază
Pasul 1. Spune „salut”
sau konnichi wa, înseamnă „salut”.
- , sau ohayo gozaimasu, înseamnă „Bună dimineața”.
- , sau konbanwa, înseamnă „noapte bună”.
- , sau oyasumi nasai, înseamnă „noapte bună”.
- , sau sayonara, înseamnă „La revedere”.
Pasul 2. Spune-ți mulțumire spunând sau arigatou gozaimasu
Când primiți o notă de mulțumire, răspundeți spunând sau dublați itashimashite
Pasul 3. Întrebați pe cineva cum se află spunând, sau ogenki desu ka? ".
Când sunteți întrebat ce mai faceți, răspundeți cu sau genki desu, ceea ce înseamnă „Sunt bine”
Pasul 4. Prezentați-vă spunând sau watashi no namae wa.. ", care înseamnă" Numele meu este.. ".
Pasul 5. Cunoașteți ghidul direcțional pentru a vă ghida în deplasare
- (masugu) înseamnă drept.
- (migi) înseamnă drept.
- (hidari) înseamnă stânga.
sfaturi
- Găsiți cărți japoneze la librăria sau biblioteca locală.
- Încercați să studiați într-un mediu fără distrageri.
- Folosiți aplicații japoneze pentru a vă ajuta să învățați.
- Căutați un dicționar japonez / englez sau japonez / indonezian cu caractere latine. Cu toate acestea, nu vă bazați pe caractere latine atunci când citiți în japoneză!
- Cursurile de japoneză vă pot ajuta să stăpâniți limba, dar se vor concentra asupra aspectului conversațional.
- Zicala „încetul cu încetul va deveni un deal” este foarte aplicabilă atunci când înveți japoneza.
- Găsiți un timp de studiu care să vă funcționeze, cum ar fi dimineața sau noaptea înainte de culcare.
- Găsiți prieteni care vorbesc japoneză sau chiar vorbitori nativi de japoneză și cereți-le ajutor. Cu siguranță vor fi bucuroși să vă ajute.
